With the function RandomString, you can generate a random string. So you can use it to generate a random password.
If the argument Charset is Empty, then RandomString will use the default charset which contains all letters and all digits.
You can download the sample from RandomPassword.amk.